"Wir führen nicht Staaten zusammen, sondern Menschen."

Städte und Gemeinden bilden die Grundlage des europäischen Einigungswerks. Die Städtepartnerschaften leisten einen wichtigen Beitrag zu Frieden und Freundschaft in Europa.

Sie sind ein idealer Rahmen für die Beziehungen zu den Gemeinden anderer Länder. Natürlich bieten sie nicht die einzige Möglichkeit, Austausch und internationale Zusammenarbeit zu pflegen. Ihr Vorteil liegt jedoch darin, dass freundschaftliche Bande geknüpft werden. Darüber hinaus bewirkt der Austausch über einen längeren Zeitraum, dass die Bürger der Partnerstädte sich wirklich gut kennenlernen.

Die Städtepartnerschaften sind ein Abbild des europäischen Einigungsprozesses im kleinen. Jede Städtepartnerschaft, vor allem wenn Gemeinden aus mehr als zwei Ländern beteiligt sind, leistet einen wichtigen Beitrag zum Aufbau Europas.

Aus: "Ein Europa der Städte und Gemeinden" der Europäischen Kommission

Weitere Europa-Informationen finden Sie auf unseren Europa-Seiten.